Información de salud y seguridad
Creemos que la mejor y única manera de reabrir la escuela con éxito es a través de la transparencia y un esfuerzo comunitario intencional. Por esta razón, estamos informando públicamente todos los casos de COVID-19 en todo el distrito. Por favor haz clic aquí para ver los datos más recientes, actualizados semanalmente.
Protocolos de salud y seguridad
Actualización del 2 de marzo de 2021: Mantener nuestros protocolos de seguridad (Inglés | Español)
Procedimientos de prevención, mitigación y respuesta de COVID-19 en las escuelas públicas de IDEA
La seguridad siempre ha sido importante para nosotros en las Escuelas Públicas de IDEA, pero este año es aún más importante. Lea los procedimientos y políticas de seguridad que tendremos a continuación para garantizar que su estudiante permanezca saludable mientras esté bajo nuestro cuidado.
Para obtener más información sobre salud y seguridad de IDEA, consulte nuestros blogs recientes.
Antes de que los estudiantes ingresen al edificio:
- Llegue durante un horario de entrega escalonado asignado para evitar aglomeraciones.
- Use una mascarilla durante la evaluación matutina y el procedimiento de transición. Si no tienen uno en casa, IDEA proporcionará dos máscaras de tela por estudiante.
- Haga que el personal de IDEA revise su temperatura con una máscara.
- Se le pedirá que se lave las manos antes de ingresar al edificio en una estación de higiene de manos.
- Camine a su salón de clases con una máscara proporcionada por IDEA o traída de casa.
Mientras estén en el aula, los estudiantes:
- Use una máscara y tenga un asiento asignado con un protector de plexiglás de última generación para mayor seguridad. De hecho: ¡Creemos que IDEA será uno de los pocos distritos escolares con este equipo de protección debido a la demanda increíblemente alta!
- Déjese enseñar por educadores apasionados que usarán máscaras y dirigirán la clase a través de protocolos de seguridad.
- Tenga múltiples descansos para la higiene de manos incorporados en su día.
Si bien buscamos mantener la experiencia de aprendizaje lo más típica posible, estamos equilibrando la necesidad de aumentar las medidas de seguridad. Además de los elementos mencionados anteriormente, el tamaño de las aulas de IDEA está en línea con las pautas de los CDC para permitir un distanciamiento social adecuado.
Nuestras escuelas cuentan con enfermeras tituladas y / o personal de apoyo a la salud que han sido entrenados a fondo para proteger a todos y cada uno de los estudiantes de IDEA.
Inmunización
El equipo de Servicios de Salud brinda primeros auxilios básicos a los estudiantes con lesiones y enfermedades menores.
Los miembros del personal de la clínica atienden las necesidades médicas de los estudiantes, mantienen registros médicos de los estudiantes, realizan exámenes de salud exigidos por el estado y se comunican regularmente con los padres y los miembros del personal. Los miembros del personal de la clínica administrarán medicamentos / procedimientos a los estudiantes con órdenes médicas y formularios de consentimiento de los padres cuando sea necesario.
La ley estatal requiere que los estudiantes que asisten a la escuela estén vacunados contra ciertas enfermedades prevenibles con vacunas. Estás animado vacunar a su hijo temprano para evitar el fin devacunación de verano prisa. Vacunar a su hijo protege la salud de su hijo y la de la comunidad. Si es necesario, haga una cita para vacunar a su hijo antes del primer día de colegio. Recuerde, los estudiantes no pueden asistir a la escuela sin la documentación adecuada para las vacunas requeridas.
Asegúrese de que su hijo esté al día con todas las vacunas. Puede acceder a los 2020-21 enlaces del formulario de inmunización a continuación.
Requisitos de vacunación de Texas
Requisitos de vacunación de Louisiana
K-12 2020-21 Vacune Requisitos
Recursos de prueba de COVID de Louisiana
FORMULARIO DE PEDIDO Y CASO COVID-19 DE LA COMUNIDAD DE OLOLCH HCS
Nutrición
El Programa de Nutrición Infantil (CNP) en las Escuelas Públicas de IDEA ha adoptado la Disposición de Elegibilidad Comunitaria (CEP). Esto reduce las cargas tanto para las familias como para los administradores escolares y ayuda a garantizar que los estudiantes continúen recibiendo comidas nutritivas. A través del CEP, podemos brindar desayuno y almuerzo gratis a todos los niños, en escuelas calificadas, y eliminamos la recolección de solicitudes de comidas gratis y reducidas (FARM). En las escuelas que recolectan solicitudes de FARM, el desayuno sigue siendo gratis para todos.
Este nuevo enfoque reduce las cargas para las familias y los administradores escolares y ayuda a garantizar que los estudiantes reciban comidas nutritivas. Infórmese si su hijo califica para un almuerzo escolar gratuito para el 2020-2021 año escolar.
- Alamo
- Brownsville
- Donna
- Edinburg
- Elsa
- frontera
- Los encinos
- McAllen
- Misión
- Misión Norte
- Owassa
- Pharr
- Búsqueda
- Rio Grande City
- Riverview
- San Benito
- Academia de San Juan
- Preparación para la universidad de San Juan
- Toros
- Tres Lagos
- Weslaco
- Weslaco Pike
- Brackenridge
- Burke
- Carver
- Lado este
- Ewing Halsell
- Ingram Hills
- Judson
- Mays
- Parque Monterrey
- Harvey E. Najim
- Flores del Sur
- Walzem
- Montopolis
- Bluff Springs
- Profesiones de la salud
- Kyle
- Parque Parmer
- Pflugerville
- Rundberg
- Edgemere
- Mesa Hills
- Rio Vista
- Puente
- Innovación
- Oscar Dunn
Si su campus no está en esta lista, le pedimos que complete el formulario de almuerzo gratis o reducido (FARM) solicitud en línea a partir del 1 de julio, 2020 at www.schoolcafe.como llene el formulario correspondiente y déjelo en su campus antes del primer día de clases. Todas las solicitudes, en línea o en persona, deben completarse antes del primer día de clases.
Ayudas preguntas sobre CEP y FARM, por favor comuníquese con su campus y hable con el gerente de la cafetería.
ATENCIÓN IDEA Padres y tutores: A partir del lunes 5 de octubre de 2020, el Programa de Nutrición Infantil (CNP) de las Escuelas Públicas de IDEA continuará con los servicios de comidas en la acera para todos los niños de 18 años o menos, independientemente del distrito escolar al que asistan. Este servicio está disponible en todos los campus de IDEA.
Para las escuelas IDEA en Texas, las comidas están disponibles en todos los campus para recoger de lunes a viernes y cuentan con desayuno, almuerzo y cena. Comuníquese con su campus más cercano para conocer los horarios de recogida. Los paquetes de comidas de fin de semana también están disponibles los viernes.
Para las escuelas de IDEA en Louisiana, las comidas estarán disponibles para recoger de lunes a viernes y contarán con desayuno, almuerzo y cena. Los horarios de recogida son de 10:00 am a 12:00 pm en IDEA Oscar Dunn en Nueva Orleans e IDEA Bridge e IDEA Innovation en Baton Rouge. Los paquetes de comidas de fin de semana también están disponibles los viernes
Las comidas se pueden recoger en su campus IDEA más cercano. Simplemente sostenga la identificación de estudiante IDEA de su hijo (preferiblemente) o colóquela junto al parabrisas delantero mientras se estaciona. Aunque es preferible una credencial de identificación de estudiante de IDEA, también puede mostrar las comunicaciones de inscripción de IDEA (los ejemplos incluyen cartas enviadas por correo o confirmación de registro electrónica, asignaciones de clase).
Académicos que no pertenecen a IDEA: De acuerdo con las pautas estatales, los padres deben mostrar prueba de los niños para recibir servicios de comidas en la acera. Esos documentos pueden incluir: tarjetas de identificación del estudiante, carta oficial / correo electrónico / solicitud escolar electrónica de la escuela que enumera a los niños inscritos (esto también incluye cartas / correos electrónicos enviados por IDEA a las familias con respecto al registro / inscripción), una boleta de calificaciones del estudiante (en papel o electrónica ) de este año escolar, un registro oficial de asistencia (en papel o electrónico) con el nombre del estudiante en el registro o un certificado de nacimiento de los niños.
Haz clic en aquí .
Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
Transportación
En las Escuelas Públicas de IDEA, el viaje hacia y desde la escuela es una extensión del aprendizaje en el aula. Para ayudarnos a proporcionar una experiencia de viaje en autobús segura y agradable para sus hijos, siga los dos pasos a continuación para garantizar la exactitud de la información de transporte de su hijo:
Aplicación "Here Comes The Bus"
Cuando sus hijos escanean su pase de autobús, esta aplicación le permite ver, en tiempo real, dónde está el autobús de su hijo y cuándo y dónde subió o bajó. Esta tecnología fácil de usar es gratuita, simplemente descargue la aplicación "Here Comes the Bus" en su teléfono inteligente, cree una cuenta segura, agregue a sus hijos, ¡y listo!
El código escolar de IDEA para Texas es: 83127
El código escolar de IDEA para Louisiana es: 87857
Páginas de transporte del campus
Las Escuelas Públicas de IDEA se comprometen a garantizar el transporte seguro de su hijo hacia y desde la escuela. Nuestros padres y familias juegan un papel importante al ayudarnos a que esto suceda. Le pedimos que haga clic en el enlace a continuación y revise cuidadosamente toda la información en esta página. Comuníquese con el gerente de transporte de su campus si tiene alguna pregunta con respecto a nuestros servicios de transporte.
Medidas de seguridad actualizadas para el transporte
Los conductores de autobuses de IDEA usarán equipo de protección personal (PPE) como guantes, máscaras y protectores contra salpicaduras cuando suban y bajen a los estudiantes. Una vez que los estudiantes estén sentados y el conductor esté listo para partir, se quitará el protector contra salpicaduras, pero continuará usando la máscara mientras conduce. Se requiere que los estudiantes usen máscaras antes de ser recogidos, durante el viaje en autobús y después de llegar al campus.
Según lo recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el equipo de transporte de IDEA implementará procedimientos estrictos para limpiar y desinfectar los autobuses escolares. Las nuevas pautas exigen limpiar y desinfectar las superficies de mucho tráfico con desinfectantes aprobados antes y después de cada ruta de autobús. Las áreas de superficie de alto tráfico incluyen puertas de entrada de autobuses, pasamanos, asientos, asientos traseros y ventanas.
También se espera que los padres sigan las pautas de los CDC mientras esperan la llegada del autobús escolar. Esto incluye usar una máscara y mantener al menos 6 pies de distancia entre usted y los demás. Los padres deben esperar hasta que su hijo haya subido al autobús antes de salir de la parada.
1. Mantenga el distanciamiento social mientras los estudiantes se acercan al autobús.
2. A medida que los estudiantes se acercan al autobús, el conductor del autobús tomará la temperatura de cada estudiante. Si el estudiante tiene una temperatura de 100.4 F o más, no se le permitirá abordar el autobús. Esto también se aplicará a los hermanos que viajen juntos. Si uno de los hermanos tiene fiebre alta, los demás hermanos no podrán viajar en el autobús.
3. Los estudiantes serán dirigidos a un asiento específico en el autobús que se alinee con las Pautas de seguridad en el transporte de IDEA.
4. Se anima a todos los estudiantes a que se apliquen desinfectante de manos antes de tomar asiento mediante los dispensadores disponibles en cada autobús. Los estudiantes deberán escanear su tarjeta de identificación del autobús como antes para dar cuenta de su número de pasajeros.
5. Para mantener el distanciamiento social dentro del autobús, cada asiento del autobús está marcado con una calcomanía roja o verde. Las marcas de calcomanías rojas son asientos donde no se permiten estudiantes, mientras que las marcas de calcomanías verdes están designadas para los estudiantes.
Cuando el autobús se acerca a la parada de autobús, los padres deben practicar el distanciamiento social y mantener una distancia de 6 pies de todas las personas mientras esperan a sus hijos. Cuando el autobús se detiene, el conductor del autobús indicará a los estudiantes que se pongan de pie y caminen hacia la salida mientras mantienen una distancia de 6 pies de manera ordenada. Cuando los estudiantes bajan del autobús, se les anima a usar desinfectante de manos.
Las siguientes regiones ofrecerán transporte para el año escolar 2020-21:
- Valle del Rio Grande
- Sur de Louisiana
- Gran Houston
- Austin (IDEA Montopolis SOLAMENTE)
- IDEA Travis tendrá transporte en asociación con Midland ISD
Informes COVID-19
* Los datos se actualizan cada semana los martes al final del día.
** Las tablas NO son acumulativas; son casos nuevos durante ese período de tiempo. Nota: solo informamos casos positivos en el campus.
| Región | Casos de personal semanales | Casos de estudiantes semanales | Total de casos notificables por región | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 10 | 0 | 10 | 10 | 0 | 10 |
| San Antonio | 5 | 0 | 5 | 5 | 0 | 5 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| Los totales | 19 | 1 | 20 | 19 | 1 | 20 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| El Paso | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 4 | 0 | 4 | 14 | 0 | 14 |
| San Antonio | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| Los totales | 4 | 1 | 5 | 23 | 2 | 25 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| El Paso | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 14 |
| San Antonio | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 |
| Los totales | 0 | 0 | 0 | 23 | 2 | 25 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 2 | 1 | 3 | 3 | 1 | 4 |
| El Paso | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 3 | 0 | 3 | 17 | 0 | 17 |
| San Antonio | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 6 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 |
| Los totales | 6 | 2 | 8 | 29 | 4 | 33 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 4 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 5 | 0 | 5 | 22 | 0 | 22 |
| San Antonio | 1 | 1 | 2 | 7 | 1 | 8 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| Los totales | 8 | 2 | 10 | 37 | 6 | 43 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 1 | 2 | 3 | 4 | 3 | 7 |
| El Paso | 2 | 1 | 3 | 4 | 1 | 5 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Rgv | 6 | 7 | 13 | 28 | 7 | 35 |
| San Antonio | 0 | 1 | 1 | 7 | 2 | 9 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| Los totales | 9 | 11 | 20 | 46 | 17 | 63 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 1 | 1 | 4 | 4 | 8 |
| El Paso | 2 | 1 | 3 | 6 | 2 | 8 |
| Houston | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Rgv | 4 | 3 | 7 | 32 | 10 | 42 |
| San Antonio | 0 | 9 | 9 | 7 | 11 | 18 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 6 |
| Los totales | 6 | 16 | 21 | 52 | 33 | 85 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 3 | 3 | 4 | 7 | 11 |
| El Paso | 5 | 3 | 8 | 11 | 5 | 16 |
| Houston | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Cuenca Pérmica * | 3 | 0 | 3 | 4 | 1 | 5 |
| Rgv | 3 | 1 | 4 | 35 | 11 | 46 |
| San Antonio | 1 | 4 | 5 | 8 | 15 | 23 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 6 |
| Los totales | 13 | 11 | 24 | 65 | 44 | 109 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 2 | 2 | 4 | 9 | 13 |
| El Paso | 4 | 0 | 4 | 15 | 5 | 20 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 5 |
| Rgv | 5 | 5 | 10 | 40 | 16 | 56 |
| San Antonio | 1 | 2 | 3 | 9 | 17 | 26 |
| Sur de Louisiana | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| Condado de Tarrant | 2 | 0 | 2 | 4 | 4 | 8 |
| Los totales | 12 | 11 | 23 | 77 | 55 | 132 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 1 | 3 | 4 | 5 | 12 | 17 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 16 | 5 | 21 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Cuenca Pérmica * | 1 | 1 | 2 | 5 | 4 | 9 |
| Rgv | 6 | 6 | 12 | 46 | 22 | 68 |
| San Antonio | 6 | 7 | 13 | 15 | 24 | 39 |
| Sur de Louisiana | 2 | 2 | 4 | 2 | 4 | 6 |
| Condado de Tarrant | 2 | 1 | 3 | 6 | 5 | 11 |
| Los totales | 19 | 20 | 39 | 96 | 77 | 173 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 5 | 3 | 8 | 10 | 15 | 25 |
| El Paso | 3 | 0 | 3 | 19 | 5 | 24 |
| Houston | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 1 | 1 | 5 | 5 | 10 |
| Rgv | 11 | 8 | 19 | 57 | 30 | 87 |
| San Antonio | 3 | 4 | 7 | 17 | 28 | 45 |
| Sur de Louisiana | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 7 |
| Condado de Tarrant | 1 | 5 | 6 | 7 | 10 | 17 |
| Tampa Bay | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| Los totales | 25 | 22 | 47 | 120 | 99 | 219 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 2 | 2 | 10 | 17 | 27 |
| El Paso | 0 | 0 | 0 | 19 | 5 | 24 |
| Houston | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 |
| Cuenca Pérmica * | 1 | 0 | 1 | 6 | 5 | 11 |
| Rgv | 4 | 2 | 6 | 61 | 32 | 93 |
| San Antonio | 0 | 1 | 1 | 17 | 29 | 46 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 7 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 7 | 10 | 17 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Los totales | 6 | 5 | 11 | 126 | 104 | 230 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 2 | 0 | 2 | 12 | 17 | 29 |
| El Paso | 0 | 0 | 0 | 20 | 6 | 26 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 11 |
| Rgv | 18 | 1 | 19 | 89 | 34 | 123 |
| San Antonio | 10 | 4 | 14 | 29 | 34 | 63 |
| Sur de Louisiana | 6 | 4 | 10 | 9 | 8 | 17 |
| Condado de Tarrant | 8 | 4 | 12 | 15 | 15 | 30 |
| Tampa Bay | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 |
| Los totales | 45 | 13 | 58 | 184 | 121 | 305 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 5 | 9 | 14 | 17 | 26 | 43 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 21 | 6 | 27 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Cuenca Pérmica * | 2 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 20 | 11 | 31 | 109 | 45 | 154 |
| San Antonio | 10 | 19 | 29 | 39 | 53 | 92 |
| Sur de Louisiana | 2 | 1 | 3 | 11 | 9 | 20 |
| Condado de Tarrant | 9 | 1 | 10 | 24 | 16 | 40 |
| Tampa Bay | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3 |
| Los totales | 50 | 41 | 91 | 234 | 162 | 396 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 8 | 4 | 12 | 25 | 30 | 55 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 22 | 6 | 28 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 12 | 0 | 12 | 121 | 45 | 166 |
| San Antonio | 14 | 4 | 18 | 53 | 57 | 110 |
| Sur de Louisiana | 3 | 0 | 3 | 14 | 9 | 23 |
| Condado de Tarrant | 2 | 0 | 2 | 26 | 16 | 42 |
| Tampa Bay | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 41 | 8 | 49 | 275 | 170 | 445 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 1 | 0 | 1 | 26 | 30 | 56 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 22 | 6 | 28 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 11 | 0 | 11 | 132 | 45 | 177 |
| San Antonio | 6 | 0 | 6 | 59 | 57 | 116 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 14 | 9 | 23 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 26 | 16 | 42 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 18 | 0 | 18 | 293 | 170 | 463 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 8 | 0 | 8 | 30 | 30 | 64 |
| El Paso | 1 | 0 | 1 | 23 | 6 | 29 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 9 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 25 | 0 | 25 | 157 | 45 | 202 |
| San Antonio | 24 | 0 | 24 | 83 | 57 | 140 |
| Sur de Louisiana | 2 | 0 | 2 | 16 | 9 | 25 |
| Condado de Tarrant | 6 | 0 | 6 | 32 | 16 | 48 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 71 | 0 | 71 | 364 | 170 | 534 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 9 | 0 | 9 | 43 | 30 | 73 |
| El Paso | 8 | 1 | 9 | 31 | 7 | 38 |
| Houston | 4 | 3 | 7 | 11 | 5 | 16 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 40 | 6 | 46 | 197 | 51 | 248 |
| San Antonio | 27 | 18 | 45 | 110 | 75 | 185 |
| Sur de Louisiana | 3 | 2 | 5 | 19 | 11 | 30 |
| Condado de Tarrant | 3 | 0 | 3 | 35 | 16 | 51 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 94 | 30 | 124 | 458 | 200 | 658 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 13 | 8 | 21 | 56 | 38 | 94 |
| El Paso | 4 | 0 | 4 | 35 | 7 | 42 |
| Houston | 2 | 0 | 2 | 13 | 5 | 18 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 25 | 11 | 36 | 222 | 62 | 284 |
| San Antonio | 24 | 19 | 43 | 134 | 94 | 228 |
| Sur de Louisiana | 3 | 0 | 3 | 22 | 11 | 33 |
| Condado de Tarrant | 3 | 0 | 3 | 38 | 16 | 54 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 74 | 38 | 112 | 532 | 238 | 770 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 6 | 14 | 20 | 62 | 52 | 114 |
| El Paso | 1 | 3 | 4 | 36 | 10 | 46 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 13 | 5 | 18 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 20 | 17 | 37 | 242 | 79 | 321 |
| San Antonio | 27 | 17 | 44 | 161 | 111 | 272 |
| Sur de Louisiana | 1 | 0 | 1 | 23 | 11 | 34 |
| Condado de Tarrant | 1 | 1 | 2 | 39 | 17 | 56 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 56 | 52 | 108 | 588 | 290 | 878 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 5 | 4 | 9 | 67 | 56 | 123 |
| El Paso | 1 | 4 | 5 | 37 | 14 | 51 |
| Houston | 2 | 0 | 6 | 15 | 9 | 24 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 13 |
| Rgv | 21 | 16 | 37 | 263 | 95 | 358 |
| San Antonio | 8 | 23 | 31 | 169 | 134 | 303 |
| Sur de Louisiana | 2 | 1 | 3 | 25 | 12 | 37 |
| Condado de Tarrant | 2 | 3 | 5 | 41 | 20 | 61 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 41 | 55 | 96 | 629 | 345 | 974 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 5 | 11 | 16 | 72 | 67 | 139 |
| El Paso | 2 | 2 | 4 | 39 | 16 | 55 |
| Houston | 1 | 0 | 1 | 16 | 9 | 25 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 1 | 1 | 8 | 6 | 14 |
| Rgv | 15 | 6 | 21 | 278 | 101 | 379 |
| San Antonio | 6 | 16 | 22 | 175 | 150 | 325 |
| Sur de Louisiana | 0 | 1 | 1 | 25 | 13 | 38 |
| Condado de Tarrant | 0 | 1 | 1 | 41 | 21 | 62 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 29 | 38 | 67 | 658 | 383 | 1041 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 5 | 1 | 6 | 77 | 68 | 145 |
| El Paso | 2 | 0 | 2 | 41 | 16 | 57 |
| Houston | 2 | 5 | 7 | 18 | 14 | 32 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 14 |
| Rgv | 9 | 7 | 16 | 287 | 108 | 395 |
| San Antonio | 3 | 5 | 8 | 178 | 155 | 333 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 25 | 13 | 38 |
| Condado de Tarrant | 2 | 0 | 2 | 43 | 21 | 64 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 23 | 18 | 41 | 681 | 401 | 1082 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
| Región | Casos de personal | Casos de estudiantes | Total de casos notificables | Casos de personal acumulados | Casos acumulados de estudiantes | Total de casos notificables |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin | 0 | 1 | 1 | 77 | 69 | 146 |
| El Paso | 2 | 1 | 3 | 43 | 17 | 60 |
| Houston | 0 | 0 | 0 | 18 | 14 | 32 |
| Cuenca Pérmica * | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 14 |
| Rgv | 0 | 0 | 0 | 287 | 108 | 395 |
| San Antonio | 2 | 1 | 3 | 180 | 156 | 336 |
| Sur de Louisiana | 0 | 0 | 0 | 25 | 13 | 38 |
| Condado de Tarrant | 0 | 0 | 0 | 43 | 21 | 64 |
| Tampa Bay | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| Los totales | 4 | 3 | 7 | 685 | 404 | 1089 |
* Nota: Los casos del personal y los estudiantes de Travis ES se incluyen aquí, pero no se reflejarán en los informes de TEA o DSHS, ya que Travis ES figura en Midland ISD.
Preguntas frecuentes sobre informes COVID-19
Garantizar la salud y la seguridad de nuestro equipo y familia es una de las principales prioridades de IDEA Public Schools, y creemos que es mejor operar con mucha precaución y transparencia en este momento. Esta es una tabla del número de casos positivos de COVID-19 entre los estudiantes y el personal que han estado en el campus durante una semana específica. Puede buscar una región específica, ordenar dentro de cada columna y acceder a los datos de semanas específicas. Reportamos esta información a la TEA semanalmente; Están monitoreando el número de casos positivos en los distritos escolares de Texas y actualizan la información sobre el Sitio web del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Texas.
Si hay un caso positivo de un estudiante o personal en el campus, todo el personal y las familias son notificados del caso positivo a través de Remind y una carta digital. Informaremos a las familias de los próximos pasos que estamos tomando para proteger a otros en el edificio de una posible propagación. Al conocer un diagnóstico positivo, trabajamos en estrecha colaboración con el departamento de salud local en el proceso de toma de decisiones y el proceso de rastreo de contactos. Además, evaluamos rápidamente en qué habitaciones y áreas estuvo la persona en las últimas 24 horas y limpiamos y desinfectamos minuciosamente esas áreas.
Dependiendo de la investigación del caso y la guía del departamento de salud local, podemos cerrar habitaciones y áreas específicas en las que la persona estuvo en el campus por un tiempo específico, despedir a todos los estudiantes y el personal temprano, o cerrar todo el edificio para desinfectar todo el edificio a fondo. Finalmente, según el proceso de rastreo de contactos y la consulta con el departamento de salud local, podemos informar a los miembros del personal y las familias adicionales que deben ponerse en cuarentena durante 14 días según lo recomendado por el departamento de salud local. Debido a las consideraciones de HIPAA, no podemos compartir más detalles sobre el diagnóstico de la persona, pero tenga la seguridad de que estamos tomando las medidas adecuadas para proteger a nuestros estudiantes y al personal de cualquier posible propagación.
Para cualquier caso positivo, trabajamos en estrecha colaboración con el departamento de salud local y tomamos las medidas adecuadas y recomendadas para proteger a nuestros estudiantes y personal de cualquier posible propagación. Puede utilizar los recursos que hemos creado para determinar si desea que su alumno asista a la escuela en el lugar o en un entorno remoto. Las familias pueden usar SchoolCap para ver de manera directa y transparente cuántas personas hay en la escuela de su escolar en todo momento. Recuerde, se necesita una comunidad para mantenernos a todos protegidos. Cada padre o tutor puede iniciar sesión en SchoolCap para seleccionar si su estudiante va o no a la ubicación de una escuela física para que después de que nuestros expertos del personal verifiquen estos números, las familias tengan una idea clara de qué porcentaje de capacidad tiene la escuela. Solo se necesitan 30 segundos para poner la elección de su académico en SchoolCap. SchoolCap presenta la capacidad de construcción recomendada de la región basada en los protocolos y fases de reapertura de escuelas de IDEA.
Se necesita un esfuerzo comunitario y colectivo para protegerse unos a otros. Todos jugamos un papel para mantenernos seguros a nosotros mismos, a nuestros seres queridos y a nuestro equipo y familia. Esto significa que todos debemos seguir los protocolos de salud y seguridad recomendados por los expertos:
- Controle su salud diariamente y manténgase alerta a síntomas como fiebre, tos, dificultad para respirar u otros síntomas de COVID-19.
- Quédese en casa si está enfermo y siga las pautas de los CDC para el distanciamiento social y la auto cuarentena.
- Use una máscara, cubriéndose la nariz y boca — en todo momento.
- Practique una higiene de manos adecuada. Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos con frecuencia.
- Mantenga una distancia física de 6 pies entre otras personas que no estén en su hogar.
- Evite el contacto cercano con cualquier persona enferma o ajena a su hogar inmediato. La mejor manera de prevenir enfermedades es evitar y limitar la exposición al virus.
- Utilice recursos recomendados como el Autoevaluación del coronavirus de los CDC para determinar cuándo buscar pruebas o atención médica.
- Comuníquese de inmediato con la escuela si está esperando los resultados de la prueba o si recibe un resultado positivo confirmado por laboratorio, o si ha estado en contacto cercano con alguien que está esperando resultados o es un caso positivo. Es importante que la comunicación entre todos sea transparente e informativa.
Puede acceder a nuestra información y recursos más actualizados, nuestros protocolos de salud y seguridad y enlaces al CDC y departamentos de salud estatales en nuestro sitio web en https://ideapublicschools.org/health-services/ así como nuestro sitio web de reapertura de la escuela en https://ideapublicschools.org/back2school2020/health-and-safety-information/.
English
Español
Français